Noticias

06/02/2012

Abogados chinos salen al exterior: nueva edición del programa de formación internacional de abogados chinos

Uría Menéndez, firma independiente con oficinas en Europa, América y Asia, ha relanzado el programa diseñado en colaboración con la Asociación de Abogados de China (ACLA) para formar abogados chinos en operaciones internacionales y gestión de despachos. El programa, de seis meses de duración, está inspirado en el plan del Ministerio de Justicia inglés y destaca por ser el único de este tipo encomendado a una entidad privada por un organismo gubernamental chino. Además, es el único que cubre simultáneamente más de diez jurisdicciones en dos continentes, lo que representa un esfuerzo más hacia la globalización de la práctica legal china y la gestión de despachos.

Los abogados chinos seleccionados comenzarán su formación en la oficina de Uría Menéndez en Madrid. La primera parte del programa consistirá en una introducción al Derecho comercial internacional y la gestión del despacho. Más adelante, los participantes serán trasladados a la oficina de Uría Menéndez en Bruselas, donde se familiarizarán con los aspectos europeos de relevancia jurídica para inversores chinos y visitarán las principales instituciones de la Unión Europea. El destino final de los participantes será Europa o América Latina, donde trabajarán con Uría Menéndez o con uno de los best friends en operaciones reales.

"El componente latinoamericano del programa es especialmente atractivo para las empresas chinas, dada la tendencia actual de inversiones chinas en la región y el conocimiento relativamente limitado que existe del mercado legal local", comenta Juan Martín Perrotto, socio director de la oficina de Uría Menéndez en Pekín. Uría Menéndez es reconocido como uno de los principales actores en la región. El despacho cuenta con cinco oficinas establecidas en las economías más importantes de América Latina, y más del 10% de sus socios han residido y asesorado en la región durante más de tres años. En 2010, Thomson Reuters reconoció a Uría Menéndez como uno de los ocho primeros despachos en el mundo más activos en operaciones de fusiones y adquisiciones internacionales con componente latinoamericano.  

El programa ha suscitado gran interés en el mercado legal chino y se espera que el número de solicitudes sea alto. En opinión de Juan Martín Perrotto, "los candidatos deben tener un alto nivel de inglés y experiencia en operaciones de fusiones y adquisiciones o perspectivas de trabajar en operaciones internacionales. El programa cubre temas relacionados con la gestión de despachos, como los conflictos de interés, el plan de carrera profesional, la estrategia internacional y el desarrollo del negocio, por lo que es preferible cierto grado de antigüedad en los candidatos".

El programa comenzará en septiembre y participarán un máximo de diez abogados chinos. Los viajes, las estancias y otros gastos están incluidos. Para las instancias, los candidatos deben contactar con su Colegio de Abogados local o con Uría Menéndez (china.international.training@uria.com) antes del 10 de marzo de 2012.

Uría Menéndez abrió oficialmente su oficina en Pekín a comienzos de 2010. Desde entonces la firma ha conseguido destacables hitos en operaciones de financiación e inversiones chinas en España, Portugal y Latinoamérica. Según Thomson Reuters, en el año 2010 la firma fue la decimosegunda más activa en operaciones de fusiones y adquisiciones con componente chino.

Para más información:

Dionisio Uría Ronsmans
Departamento de Comunicación

Uría Menéndez
Tel: 91 587 08 92
E-mail: dionisio.uria@uria.com