Advogados chineses saem para o exterior: nova edição do programa de formação internacional de advogados chineses
Advogados chineses serão enviados para a Europa e para a América Latina através de um programa que conta com o apoio do Ministério de Justiça e de firmas internacionais independentes, líderes no sector.
6 de Fevereiro de 2012A Uría Menéndez, firma independente com escritórios na Europa, América e Ásia, relançou o programa desenhado em colaboração com a Associação de Advogados da China (ACLA) para formar advogados chineses em operações internacionais e na gestão de escritórios. O programa, de seis meses de duração, está inspirado no plano do Ministério de Justiça inglês e destaca-se por ser o único deste tipo encomendado a uma entidade privada por uma entidade governamental chinesa. É também o único que cobre simultaneamente mais de dez jurisdições espalhadas por dois continentes, o que representa um esforço suplementar na globalização da prática da advocacia chinesa e da gestão de escritórios.
Os advogados chineses selecionados começam a sua formação no escritório da Uría Menéndez em Madrid. A primeira parte do programa consiste na introdução ao direito comercial internacional e à gestão do escritório. Mais adiante, os participantes deslocar-se-ão para o escritório da Uría Menéndez em Bruxelas, onde se familiarizarão com os aspetos europeus de relevância jurídica para investimento chineses e visitarão as principais instituições da União Europeia. O destino final dos participantes será um escritório na Europa ou na América Latina, onde trabalharão em operações reais com a Uría Menéndez ou com um dos seus best friends.
"O componente latino-americano do programa é especialmente atrativo para as empresas chinesas, dada a tendência atual de investimentos chineses na região e o conhecimento relativamente limitado que existe do mercado jurídico local", comenta Juan Martín Perrotto, sócio diretor do escritório da Uría Menéndez em Pequim. A Uría Menéndez é reconhecida como um dos principais atores na região, contando com cinco escritórios estabelecidos nas economias mais importantes da América Latina, ao que acresce o facto de 10% dos seus sócios terem vivido e prestado assessoria na região durante três ou mais anos. Em 2010, a Thomson Reuters reconheceu a Uría Menéndez como um dos oito escritórios mais ativos do Mundo em operações de fusões e aquisições internacionais com uma componente latino-americano.
O programa suscitou grande interesse no mercado legal chinês e espera-se que o número de candidaturas seja alto. Na opinião de Juan Martín Perrotto, "os candidatos devem ter um nível de inglês alto e experiência em operações de fusões e aquisições ou perspetivas de trabalhar em operações internacionais. O programa cobre temas relacionados com a gestão de escritórios, como os conflitos de interesse, o plano de carreira profissional, a estratégia internacional e o desenvolvimento de negócio, pelo que é preferível que os candidatos possuam um certo grau de antiguidade ".
O programa começará em setembro e nele participarão um máximo de dez advogados chineses. As viagens, estadias e outros gastos estão incluídos. Para mais informação, os candidatos deverão contactar a sua ordem de advogados local ou a Uría Menéndez (china.international.training@uria.com) até 10 de Março de 2012.
A Uría Menéndez abriu oficialmente o seu escritório em Pequim no começo de 2010. Desde então a firma tem atingido notáveis marcos em operações de financiamento e de e investimentos chineses em Espanha, Portugal e na América Latina. Segundo a Thomson Reuter, a firma foi a décimo-segunda mais ativa no Mundo em operações de fusões e aquisições de componente chinês, no ano de 2010.